> le dossier (pdf)
> la fiche technique (pdf)
> la presse
> les photos

Automne et Hiver

De Lars Norén, traduit du suédois par Jean-Louis Jacopin, Per Nygren et Marie de La Roche

HENRIK. Ne pourrait-on pas continuer à garder le silence vingt ans de plus ?

Un repas de famille.
Ordinaire ou presque.
Les parents, Margareta et Henrik, à l’aube de la soixantaine, et leurs deux filles Ann la cadette et Ewa l’aînée, conversent autour du potage à l’avocat et du pâté en croûte.
Ce soir pourtant, la conversation dérape, face aux attaques incessantes de Ann qui cherche à comprendre...
Peu à peu, les bienséances bourgeoises se défont, les masques tombent les uns après les autres.

Une scène de famille rituelle. Idéale.
Tout semble aller pour le mieux.
A ceci près que personne ne s’écoute vraiment.
Quelque chose dérape, dans le langage, déjà.
Ann force les défenses de chacun. Les poussant à se révéler. A se mettre à table.
Et derrière les apparences, une tension permanente s’installe.
Lars Norén démonte tous les rituels du repas familial.. Avec un humour féroce, il met à nu les rouages d’une famille ordinaire. Son écriture incisive laisse entendre les soupirs, les renoncements, les espérances de chacun.
Une plongée au cœur de l’individu, incapable de « couper le cordon », de quitter ses parents, d’accéder enfin à l’autonomie.

Autour du spectacle :
- Répétition ouverte au public le mercredi 28 octobre à 19h, suivie d'un pot et d’un échange avec l'équipe artistique.
- Stage « L’univers de Lars Norén : une écriture au scalpel », les samedi 7 et dimanche 8 novembre
- L’école du spectateur le vendredi 6 novembre à 19h